Enterprise zachytí signál z pole asteroidů, které bylo místem poslední bitvy mezi Promelliany a Menthary. Když Enterprise pomalu vletí mezi asteroidy, nalezne 100 let starý promellijský bitevní křižník. Picard je tím nadšen, protože modely promellijských lodí stavěl jako kluk a tak využije svého práva a vede výsadek na palubu. Doufá, že odhalí nějaké nové skutečnosti z historie tohoto konfliktu. Po chvíli skutečně naleznou lodní deník, kde promellijský kapitán přebírá veškerou odpovědnost za to co se jeho lodi stalo, i když neřekne, co to je. Poté co se vysadek transportuje zpět na Enterprise, Picard velí k odletu, ale Enterprise se ani nehne. Navíc jim něco odčerpává energetické rezervy a jsou vystaveni prudké radiaci. Zřejmě uvízli ve stejné pasti, která zahubila posádku té promellijské lodi. Je teď jen na Geordim, aby přišel na způsob, jak z pasti uniknout...