Spíše než o speciální Star Trek terminologii se zde jedná o běžné, byť relativně málo používané, slovo označující zařízení nebo činnost prováděnou uvnitř jedné lodi nikterak nezasahující mimo ni. Například pojem "intercraft communication" označuje vnitřní komunikaci na lodi, tedy "místní komunikaci", zjednodušeně interkom. Obdobně "intercraft sensors" označuje "vnitřní senzory".

Ve většině případů by se dalo použití tohoto slova zobecnit a nahradit slovem "internal". Existují však výjimky a tak je třeba přistupovat k překladu tohoto slova citlivě dle konkrétního významu.