Talosians
Český překlad: | Talosian / Talosiané - výslovnost [Talosijan / Talosijané]. Podvojný způsob vytváření přídavných jmen - 'talosianský' (patřící jednotlivci - Talosianovi) a 'talosský' (patřící národu či planetě). |
Alternativní překlad: | Talosian / Talosiani - neformální až hovorové, výslovnost krátce. |
Popis:
Obyvatelé planety Talos IV, kteří před tisíci staletími sami sebe téměř vyhubili jadernou válkou. Poslední zbytky civilizace se uchýlily do podzemí, kde se postupem času stali všichni zcela závislí na technologii vytváření představ vyvinuté jejich předky. Během 23. století Talosiané podvodně na svou planetu lákali nejrůznější cestovatele vesmírem, které pak používali jako vynikající zdroj nových představ.
To postihlo roku 2236 i loď S.S. Columbia, která byla nucena na planetě nouzově přistát a bohužel přežila jen jedna členka posádky, dívka jménem Vina. Roku 2254 zajali Talosiané Enterprise v naději, že se jim svazkem Viny a kapitána Pikea podaří vytvořit na planetě lidskou komunitu coby pracovní sílu a další zdroj iluzí. Dostalo se jim však demonstrace lidské vůle odporovat jakémukoliv zajetí a nakonec loď i posádku propustili.
Roku 2266 naopak pozvali kapitána Pikea k žití na své planetě poté, co utrpěl velmi vážný fyzický úraz a byl trvale připoután na vozík. Právě jejich technologie vytváření iluzí mohla umožnit kapitánu Pikeovi opět žít sůj život i přes rozsáhlá poškození jeho těla. (“The Cage“ [TOS], “The Menagerie, Part I“ [TOS], “The Menagerie, Part II“ [TOS]).
Jelikož postavy Talosianů musely být z důvodu rozpočtu seriálu humanoidní, aby je mohli ztvárnit lidé, rozhodl se Gene Roddenberry, že všechny příslušníky tohoto národa budou hrát ženy, jejichž hlasy se pak zaměnily za mužské.
To postihlo roku 2236 i loď S.S. Columbia, která byla nucena na planetě nouzově přistát a bohužel přežila jen jedna členka posádky, dívka jménem Vina. Roku 2254 zajali Talosiané Enterprise v naději, že se jim svazkem Viny a kapitána Pikea podaří vytvořit na planetě lidskou komunitu coby pracovní sílu a další zdroj iluzí. Dostalo se jim však demonstrace lidské vůle odporovat jakémukoliv zajetí a nakonec loď i posádku propustili.
Roku 2266 naopak pozvali kapitána Pikea k žití na své planetě poté, co utrpěl velmi vážný fyzický úraz a byl trvale připoután na vozík. Právě jejich technologie vytváření iluzí mohla umožnit kapitánu Pikeovi opět žít sůj život i přes rozsáhlá poškození jeho těla. (“The Cage“ [TOS], “The Menagerie, Part I“ [TOS], “The Menagerie, Part II“ [TOS]).
Jelikož postavy Talosianů musely být z důvodu rozpočtu seriálu humanoidní, aby je mohli ztvárnit lidé, rozhodl se Gene Roddenberry, že všechny příslušníky tohoto národa budou hrát ženy, jejichž hlasy se pak zaměnily za mužské.
Výskyt pojmu v epizodách:

