Ferengi Rules of Acquisition

Český překlad:
Ferengská pravidla zisku
Alternativní překlad:
Pravidla zisku
 Popis:
č. 3 - Nikdy neobětuj zisku víc, než musíš. ("The Maquis, Part II" [DS9])
č. 16 - Obchod je obchod. ("Melora" [DS9])
č. 17 - Smlouva je smlouva je smlouva. Ale jen mezi Ferengy. ("Body Parts" [DS9])
č. 21 - Nikdy neupředňostňuj přátelství před ziskem. ("Rules of Acquisition" [DS9])
č. 22 - Moudrý muž slyší zisk i ve větru. ("Rules of Acquisition" [DS9])
č. 31 - Nikdy si nedělejte legraci z ferengské matky. ("The Siege" [DS9])
č. 33 - Nikdy neškodí podlézat šéfovi. ("Rules of Acquisition" [DS9])
č. 34 - Válka je dobrá pro obchod. ("Siege of AR-588" [DS9])
č. 47 - Nikdy nevěř člověku v lepším kabátu. ("Rivals" [DS9])
č. 48 - Čím větší úsměv, tím ostřejší nůž. ("Rules of Acquisition" [DS9])
č. 57 - Dobří zákazníci jsou vzácní jako latinium. Opatruj je. ("Armageddon Game" [DS9])
č. 59 - Rada zdarma bývá nejdražší. ("Rules of Acquisition" [DS9])
č. 62 - Čím riskantnější podnik, tím větší zisk. ("Rules of Acquisition" [DS9])
č. 76 - Vždy jednou za čas vyhlaš mír. To dokonale zmate tvé nepřátele. ("The Homecoming" [DS9])
č. 85 - Žádný dobrý skutek nezůstane nepotrestán. č. 94 - Finance a ženy neslučuj. ("Ferengi Love Songs" [DS9])
č. 98 - Každý muž má svou cenu. ("In the Pale Moonlight" [DS9])
č. 102 - Příroda uhyne, ale latinium je navěky. ("The Jem'Hadar" [DS9])
č. 109 - Hrdost a prázdná kapsa mají hodnotu kapsy. ("Rivals" [DS9])
č. 111 - K dlužníkům se chovej jako k vlastní rodině. Vykořisťuj je. ("The Darkness and the Light" [DS9])
č. 112 - Nikdy nesoulož s šéfovou sestrou. ("Playing God" [DS9])
č. 125 - Mrtvý obchodovat nemůžeš. ("Siege of AR-588" [DS9])
č. 139 - Ženy slouží, bratři dědí. ("Necesary Evil" [DS9])
č. 168 - Prošeptej si cestu k úspěchu. ("Treachery, Faith, and the Great River" [DS9])
č. 190 - Vyslechni, ale nevěř. ("A Call to Armsl" [DS9])
č. 194 - Je dobré znát své příští zákazníky předtím, než projdou dveřmi. ("Whispers" [DS9])
č. 203 - Noví zákazníci jsou jako červi s ostrými zuby. Mohou být šťavnatí, ale někdy i kousnou. ("Little Green Men" [DS9])
č. 208 - Někdy je odpověď mnohem nebezpečnější nežli samotná otázka. ("Ferengi Love Songs" [DS9])
č. 211 - Zaměstnanci jsou příčky žebříku vedoucího k úspěchu. Tak je co nejvíc využívej. ("The Bar Associations" [DS9])
č. 214 - Nikdy nezačínej obchodní jednání s prázdným žaludkem. ("The Maquis, Part I" [DS9])
č. 229 - Latinium vydrží déle než chtíč. ("Ferengi Love Songs" [DS9])
č. 239 - Nikdy neváhej s falešnou reklamou. ("Body Parts" [DS9])
č. 263 - Žádné pochyby ti nezkazí radost z latinia. ("The Bar Associations" [DS9])
č. 285 - Žádný dobrý skutek nezůstane nepotrestán. ("The Collaborator" [DS9], “The Sound of her Voices“ [DS9])
 Výskyt pojmu v epizodách:
F
Fabrina
Fabrini
Fabrini Book of the People
Fabrini creators
fal-tor-pan
Falangian diamond
Fall of Kang, The
Fanalian tea
Fanalian toddy
Farians
Farius Prime
Farpoint Station
Farragut, U.S.S.
FCA
Fearless, U.S.S.
Federation
Federation Archeology Council
Federation Astronomical Committee
Federation Code of Justice
Federation Council
Federation Department of Temporal Investigations
Federation Grand Jury
Federation hospital ship
Federation charter
Federation News Service
Federation President
Federation Science Council
Federation signal buoy
Federation space
Federation Supreme Court
Federation-Cardassian treaty
Federation-Klingon Cold War
feedback pulse
feldomite
felicium
Felton Prime
female changelling
female shapeshifter
fencing
Fendaus V
Ferengi
Ferengi Aliance
Ferengi Bill of Opportunities
Ferengi business license
Ferengi Certificate of Dismemberment
Ferengi Code
Ferengi Commerce Authority
Ferengi death rituals
Ferengi Financial Almanac
Ferengi Futures Exchange
Ferengi Gaming Commission
Ferengi lobes
Ferengi Rules of Acquisition
Ferengi shuttle
Ferengi Trade By-Laws
Ferengi whip
Ferenginar
Fermat's last theorem
Fesarius
Festival
Festival of Lights
Festival of the Moons
Ficus Sector
field coils
field docent (of joining)
field rations
Fifth Fleet
Fifth House of Betazed
Filian python
filter masks
Finagle's Folly
Finagle's law
Finding and Winning Your Perfect Mate
Finnea Prime
finoplak
Fire Caves
fire wolves
fireboxes
First Apointee
First City
First Clerk
first contact
First Federation
First Monarch
first officer
First One
First Order, Cardassian
fish juice
fizzbin
flaked blood fleas
fleet captain
fleet liaison officer
flight control officer
flight controller
flight recorder
flintlock
flitterbird
flop
fluidic space
flux generator
foil
folded-space transport
Forcas III
force field
Forge, Vulcan's
formazine
forward phasers
forward shields
Founder Leader
Founders
Fourth Order, Cardassian
Fowla system
fractal encryption
Fredrickson, U.S.S.
Free Haven
freighter
French onion soup
Frenchotte
frequency discriminator
fricandeau stew
fuel consumption sensor
fuel injection coil
full consortium
fullara
Fundamental Declarations of the Martian Colonies
Fusion
fusion bombs
fusion core
fusion reactor
fusion reactor core
Fuurinkazan battle strategies
nahoru
dolů