manifold
Český překlad: | vedení - zde je třeba přistupovat k překladu citlivě a opravdu přemýšlet nad významem originálu. Tento překlad není zdaleka vždy použitelný. |
Alternativní překlad: | systém, soustava - další návodné varianty překladu. |
Popis:
Obecně používané označení pro rozvody všeho druhu. Jelikož na lodi je třeba primárně rozvádět plazmu, je časté použití např. impulse manifold.
